Οι ΠΡΑΣΙΝΟΙ-ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ υπενθυμίζουμε στην κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ-Οικολόγων Πράσινων με αφορμή το νομοσχεδίου του Υπουργείο Εθνικής Άμυνας «Ρύθμιση θεμάτων μεταθέσεων οπλιτών, μέριμνας προσωπικού και άλλες διατάξεις» ότι η χώρα πρέπει να συμμορφωθεί ως προς τις υποχρεώσεις που προκύπτουν από το Διεθνές Σύμφωνο για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα και να σταματήσει την παραβίαση βασικών  ανθρωπίνων δικαιωμάτων των αντιρρησιών συνείδησης.

Αντί να διώκει τους αντιρρησίες συνείδησης[1] στη στρατιωτική θητεία, η ελληνική κυβέρνηση θα πρέπει να προωθεί την αντίρρηση συνείδησης ως ανθρώπινο δικαίωμα κι ως πολύτιμη συμβολή σε μια καλύτερη κοινωνία, στη μη-βία και την ειρήνη. Η δε κοινωνική υπηρεσία θα πρέπει να προωθεί την αλληλεγγύη, την κοινωνική συνοχή και την προστασία του περιβάλλοντος.

Οι ΠΡΑΣΙΝΟΙ-ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ζητούμε από την ελληνική κυβέρνηση να εναρμονίσει επιτέλους τη νομοθεσία και την πρακτική για τους αντιρρησίες συνείδησης με την ευρωπαϊκή και διεθνή νομοθεσία και τα πρότυπα ανθρωπίνων δικαιωμάτων, και στηρίζουμε τα αιτήματα των αντιρρησιών συνείδησης, όπως αυτά αναλύονται στο σχετικό υπόμνημα του ΣΑΣ και του EBCO.

Το άρθρο 12 του νομοσχεδίου κινείται προς διαφορετική κατεύθυνση και δεν τερματίζει την αδικία που υφίστανται εδώ και δεκαετίες οι αντιρρησίες συνείδησης ενώ συνεχίζει τις κατάφωρες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, όπως χαρακτηριστικά στηλιτεύει και ο Σύνδεσμος Αντιρρησιών Συνείδησης (ΣΑΣ) αλλά και επισημαίνει σε ανακοίνωσή της και η Διεθνής Αμνηστία.

Η κυβέρνηση δεν πρέπει να αγνοήσει και πάλι τις πρόσφατες συστάσεις προς την Ελλάδα της Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ (CCPR/C/GRC/CO/2, παράγραφοι 37-38), η οποία έκρινε τον Νοέμβριο του 2015 ότι η Ελλάδα παραβιάζει τα άρθρα 18 και 14 του Διεθνούς Συμφώνου για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα και ζήτησε αναθεώρηση της νομοθεσίας με σκοπό την αναγνώριση των δικαιωμάτων των αντιρρησιών συνείδησης.

Άρση τώρα της τιμωρητικής αντιμετώπισης των αντιρρησιών συνείδησης

Όπως έχουμε επανειλημμένα τονίσει οι ΠΡΑΣΙΝΟΙ-ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ[2], το υφιστάμενο νομοθετικό πλαίσιο επιτρέπει σε στρατοδικεία να δικάζουν πολίτες που επικαλούνται λόγους συνείδησης αρνούμενοι να κάνουν στρατιωτική θητεία, και μάλιστα επαναλαμβανόμενα για την ίδια πράξη. Επιπλέον, επιβάλλει απαράδεκτα πρόστιμα της τάξης των 6.000 ευρώ αντί να προχωρήσει σε αναγνώριση των δικαιωμάτων των αντιρρησιών συνείδησης. Η δε κοινωνική υπηρεσία που προσφέρει μόνο εναλλακτική δεν είναι. Αντίθετα, παραμένει τιμωρητικής διάρκειας και φύσης, με μία «επιτροπή ελέγχου συνείδησης» που θυμίζει άλλες εποχές, και υπόκειται στην αρμοδιότητα του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας, και όχι σε πολιτική αρχή, αποκλείοντας αυθαίρετα πολλούς νέους ανθρώπους από το να προσφέρουν κοινωνική υπηρεσία στον τόπο μας σε τομείς που συμβάλλουν στην κοινωνική συνοχή και στην προστασία του περιβάλλοντος.

Εξορθολογισμός στρατιωτικών δαπανών και περαιτέρω μείωση

Οι στρατιωτικές δαπάνες παραμένουν ακόμα  υπέρογκες στην Ελλάδα και αντιπροσωπεύουν το 2,2% του ΑΕΠ[3]– είναι η 4^η σε ποσοστό στρατιωτικών δαπανών μεταξύ των χωρών του ΝΑΤΟ και είναι αυτή μαζί με τις ΗΠΑ, την Βρετανία και την Εσθονία που ξεπερνάνε σε στρατιωτικές δαπάνες το στόχο του ΝΑΤΟ για 2% του ΑΕΠ[4], ενώ έχει τις μεγαλύτερες κατά κεφαλήν στρατιωτικές δαπάνες στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Για να υπάρχει μέτρο σύγκρισης, ο Καναδάς, η Γερμανία, η Ιταλία, η Ολλανδία, η Ισπανία δαπανούν αντιστοίχως το 1%, το 1,2%, το 1,1%, το 1,2 και το 0,9% του ΑΕΠ τους. Πρέπει, λοιπόν, να υπάρξει εξορθολογισμός των στρατιωτικών δαπανών και περαιτέρω μείωσή τους προς όφελος των κοινωνικών δαπανών και των δαπανών για την παιδεία, ιδίως σε περιόδους κρίσης όπως αυτή που διανύουμε.

Θα πρέπει, επίσης, να συζητήσουμε σοβαρά ως κοινωνία πόσο συνέβαλλαν οι υπερβολικές στρατιωτικές δαπάνες γι ανεξέλεγκτες αγορές εξοπλισμού – διπλάσιο ποσοστό δαπανών σε σχέση με τον μέσο όρο στο ΝΑΤΟ για πολλά χρόνια -  όχι μόνο στην άνθιση της διαφθοράς και των φαινομένων εκμαυλισμού συνειδήσεων, αλλά και στην χρεοκοπία της χώρας και στην εκτίναξη του χρέους. Η χώρα μας δαπάνησε – σύμφωνα με έρευνα του πρώην ευρωβουλευτή των Πράσινων  Ν. Χρυσόγελου – πάνω από 250 δις Ευρώ το διάστημα 1974-2011[5].

Όχι στρατιωτικά λύκεια και υποχρεωτική στράτευση γυναικών

Οι ΠΡΑΣΙΝΟΙ-ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ θεωρούμε τα σχέδια για στρατιωτικά λύκεια και υποχρεωτική στράτευση των γυναικών κωμικοτραγικά και επικίνδυνα. Προωθούν μια στρατιωτικοποίηση από την παιδική/νεανική ηλικία και μια «ισότητα» ανδρών-γυναικών στον μιλιταρισμό, αντί για ενίσχυση της δημοκρατικής κουλτούρας και της κοινωνικής υπευθυνότητας του προσωπικού στο στρατό και στην αστυνομία μέσω της εκπαίδευσης και της γενικής μόρφωσής του.  Συνυπογράφουμε την σχετική έκκληση της γυναικείας οργάνωσης ΜΩΒ, στηρίζοντας το δημοκρατικό αίτημα και την ευρωπαϊκή πρακτική της προώθησης κατάργησης της υποχρεωτικής στρατιωτικής θητείας και για τα δύο φύλα.

Ευρωπαϊκή στρατηγική για την ασφάλεια και την ειρήνη

Θεωρούμε ότι πρέπει να συζητηθεί σοβαρά και να προωθηθεί μια ευρωπαϊκή στρατηγική για την ασφάλεια και την ειρήνη που να μην βασίζεται αποκλειστικά σε στρατιωτικά μέσα. Θα θέλαμε να προωθηθεί η συνεργασία των στρατών των κρατών μελών της ΕΕ στο πλαίσιο όμως μετάβασης προς έναν κοινό ευρωπαϊκό στρατό χωρίς υποχρεωτική στρατιωτική θητεία, που θα τελεί υπό τον έλεγχο των κοινοβουλίων και του ευρωκοινοβουλίου, με την προϋπόθεση ότι θα μειωθούν άμεσα κατά 50% οι τεράστιες ευρωπαϊκές στρατιωτικές δαπάνες που φτάσανε τα 386 δις δολάρια το 2014. Τα χρήματα που θα απελευθερωθούν σε μια τέτοια περίπτωση θα μπορούσαν να  διατεθούν για κοινωνικές πολιτικές σε ολόκληρη την Ευρώπη και κυρίως στις χώρες που υποφέρουν από φτώχια και ανεργία. 

Ο ευρωβουλευτής των Οικολόγων Πρασίνων / Ομάδα των Πράσινων στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, Νίκος Χρυσόγελος, φιλοξένησε την Παρασκευή, 4 Οκτωβρίου 2013 την παρουσίαση της ετήσιας έκθεσης του Ευρωπαϊκού Γραφείου για την Αντίρρηση Συνείδησης (ΕΒCΟ)σχετικά με το δικαίωμα στην αντίρρηση συνείδησης στη στρατιωτική θητεία στην Ευρώπη. Στην εκδήλωση συμμετείχαν εκπρόσωποι του EBCO, του Συνδέσμου Αντιρρησιών Συνείδησης, της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες, του Συνηγόρου του Πολίτη, του Ελληνικού Τμήματος της Διεθνούς Αμνηστίας, της War Resisters ’International, της οργάνωσης Κόσμος χωρίς Πολέμους και Βία, καθώς και συνήγοροι αντιρρησιών συνείδησης. Κατ’ εξαίρεση φέτος, η παρουσίαση της έκθεσης έλαβε χώρα στο Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα, αντί των Βρυξελλών, όπου είναι η έδρα του EBCO, λόγω της ανησυχητικής επιδείνωσης στον τρόπο μεταχείρισης των αντιρρησιών συνείδησης στην Ελλάδα. Κοινός τόπος όλων των ομιλητών ήταν ότι η Ελλάδα παραβιάζει τα διεθνή πρότυπα ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τις πολιτικές κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την ίδια στιγμή που ετοιμάζεται να αναλάβει την Προεδρία της.

Ανοίγοντας την ημερίδα, ο Νίκος Χρυσόγελος δήλωσε: «Είναι αλήθεια ότι φέτος κλιμακώθηκε η στοχοποίηση των αντιρρησιών συνείδησης στην Ελλάδα με διώξεις, στρατοδικεία, ακόμα και φυλακίσεις, στο πλαίσιο μίας γενικότερης κλιμάκωσης της παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των θεμελιωδών ελευθεριών. Το υφιστάμενο νομοθετικό πλαίσιο επιτρέπει σε στρατοδικεία να δικάζουν πολίτες, και μάλιστα επαναλαμβανόμενα για την ίδια πράξη.Επιπλέον επιβάλλει δυσανάλογα διοικητικά πρόστιμα της τάξης των 6.000 ευρώ. Η δε κοινωνική υπηρεσία που προσφέρει μόνο εναλλακτική δεν είναι. Αντίθετα, παραμένει τιμωρητικής διάρκειας και φύσης, με μία επιτροπή ελέγχου συνείδησης που θυμίζει άλλες εποχές, και υπόκειται στην αρμοδιότητα του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας, και όχι σε πολιτική αρχή. Αντί να διώκει τους αντιρρησίες συνείδησης στη στρατιωτική θητεία, η ελληνική κυβέρνηση θα πρέπει να προωθεί την αντίρρηση συνείδησης ως ανθρώπινο δικαίωμα κι ως πολύτιμη συμβολή σε μια καλύτερη κοινωνία, στη μη-βία και την ειρήνη. Η δε κοινωνική υπηρεσία θα πρέπει να προωθεί την αλληλεγγύη, την κοινωνική συνοχή και την προστασία του περιβάλλοντος.»Ο ευρωβουλευτής έθιξε, επίσης, το θέμα της υποδοχής των αντιρρησιών συνείδησης άλλων χωρών που ζητούν άσυλο και των προσφύγων από πολέμους. Επικαλούμενος τις προσωπικές του εμπειρίες από επισκέψεις σε κέντρα υποδοχής στην Αμυγδαλέζα και τη Χίο, σημείωσε τις απάνθρωπες συνθήκες που εξακολουθούν να επικρατούν και τόνισε ότι στους αιτούντες άσυλο θα πρέπει να παρέχεται διεθνής προστασία άμεσα.Επιπλέον, έθεσε το ζήτημα των υπέρογκων στρατιωτικών δαπανών της Ελλάδας, συνδέοντάς τες με το ύψος τους χρέους της χώρας και υπογραμμίζοντας την ανάγκη περιορισμού τους έναντι των κοινωνικών δαπανών, ιδίως σε περιόδους κρίσης όπως αυτή που διανύουμε. Αναφερόμενος στην επικείμενη Ελληνική Προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τόνισε ότι αποτελεί ευκαιρία για άσκηση μεγαλύτερης πίεσης προς την κυβέρνηση και την Κομισιόν για την προώθηση του σεβασμού του δικαιώματος στην αντίρρηση συνείδησης στη στρατιωτική θητεία.

Διαβάστε ολόκληρη την ομιλία του Νίκου Χρυσόγελου εδώ

Ο Πρόεδρος του EBCO, Friedhelm Schneider, εξήγησε την επιλογή της Αθήνας για την παρουσίαση της φετινής ετήσιας έκθεσης δηλώνοντας ότι: «Επιλέξαμε να έρθουμε φέτος στην Ελλάδα για να εκφράσουμε την αλληλεγγύη μας προς τους αντιρρησίες συνείδησης στην Ελλάδα που τον τελευταίο χρόνο αντιμετωπίζουν εντεινόμενη παρενόχληση, κίνδυνο φυλάκισης, επαναλαμβανόμενες κλήσεις και διώξεις, καθώς και εξοντωτικά πρόστιμα, κατά παράβαση των διεθνών προτύπων. Η Ελλάδα είναι η ευρωπαϊκή χώρα που παραβιάζει τα ανθρώπινα δικαιώματα των αντιρρησιών συνείδησης με την μεγαλύτερη ένταση και διάρκεια. Η επερχόμενη Ελληνική Προεδρία της ΕΕ θα πρέπει επιτέλους να είναι ευκαιρία για την εναρμόνιση της αντιμετώπισης των αντιρρησιών συνείδησης με τα ευρωπαϊκά πρότυπα που αναγνωρίζουν και προστατεύουν αυτό το ανθρώπινο δικαίωμα. Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει διαδραματίσει ιδιαίτερα θετικό ρόλο στη διεθνή εκστρατεία για την πλήρη αναγνώριση του δικαιώματος στην αντίρρηση συνείδησης στη στρατιωτική θητεία, ωστόσο η πρόοδος που επιτυγχάνεται σε νομοθετικό επίπεδο, συχνά δεν εφαρμόζεται στην πράξη.» Ο Πρόεδρος του EBCOσημείωσε, επίσης, ότι μετά την κατάργηση ή την αναστολή της στράτευσης στις περισσότερες Ευρωπαϊκές χώρες έχει μειωθεί η ενημέρωση του κοινού για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν ακόμα οι αντιρρησίες συνείδησης, όπως τεκμηριώνει και η έκθεση του EBCO, πρώτον στις χώρες που διατηρούν την υποχρεωτική στράτευση, δεύτερον στις χώρες που έχουν επαγγελματικό στρατό και κάποιοι στρατιωτικοί γίνονται αντιρρησίες συνείδησης μετά την εμπειρία τους στον στρατό, τρίτον στις Ευρωπαϊκές χώρες από τις οποίες ζητούν άσυλο κάποιοι αντιρρησίες συνείδησης που διώκονται στις χώρες τους, ειδικά σε εμπόλεμες συρράξεις, και τέταρτον στις χώρες με εντεινόμενες προβληματικές μεθόδους στρατολόγησης, όπου ο στρατός στοχεύει στην στρατολόγηση ανηλίκων και εμπλέκεται στο εκπαιδευτικό σύστημα.

Στη συνέχεια, ο ερευνητής του EBCO, Derek Brett, παρουσίασε την ετήσια έκθεση για την αντίρρηση συνείδησης στην Ευρώπη. Αναφέρθηκε στο νομικό πλαίσιο που κατοχυρώνει το δικαίωμα στην αντίρρηση συνείδησης και στην πρόοδο που έχει σημειωθεί το τελευταίο χρόνο στα ευρωπαϊκά και διεθνή πρότυπα, συμπεριλαμβανομένου του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των Ηνωμένων Εθνών. Παρουσίασε τις εξελίξεις στις χώρες του Συμβουλίου της Ευρώπηςκαι προέβη σε συστάσεις προς τα ευρωπαϊκά κράτη για κατάργηση της υποχρεωτικής στρατιωτικής θητείας, απαγόρευση της στρατολόγησης ανηλίκων, πλήρη αναγνώριση της αντίρρησης συνείδησης τόσο για τους στρατεύσιμους όσο και για τους επαγγελματίες στρατιωτικούς, θεσμοθέτηση πραγματικά εναλλακτικής κοινωνικής υπηρεσίας, χορήγηση ασύλου για λόγους αντίρρησης συνείδησης και επαναξιολόγηση τους ύψους των στρατιωτικών δαπανών ιδίως σε περιόδους οικονομικής κρίσης, όπως τώρα.

Ο Γενικός Γραμματέας του Συνδέσμου Αντιρρησιών Συνείδησης, Άγγελος Νικολόπουλος, επιβεβαίωσε με τη σειρά του τη ραγδαία επιδείνωση της κατάστασης στην Ελλάδα, και την παρέκκλιση από την ευρωπαϊκή πορεία, τονίζοντας ότι ουσιαστικά δεν

Παρασκευή 4 Οκτωβρίου 2013, 16:30 – 19:30

Γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα, Λεωφ. Αμαλίας 8, Σύνταγμα

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΤΟΥ EBCO

ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΡΡΗΣΗ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗΣ ΣΤΗ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΘΗΤΕΙΑ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ

με την φιλοξενία του ευρωβουλευτή των Οικολόγων Πράσινων Νίκου Χρυσόγελου

Εκδήλωση για την αντίρρηση συνείδησης στη στρατιωτική θητεία στην Ευρώπηθα φιλοξενηθεί από τον Νίκο Χρυσόγελο, ευρωβουλευτή των Οικολόγων Πράσινων, την Παρασκευή 4 Οκτωβρίου 2013, στις 16:30-19:30 στο γραφείο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα (Λεωφ. Αμαλίας 8, πλατεία Συντάγματος). Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης το Ευρωπαϊκό Γραφείο για την Αντίρρηση Συνείδησης (ΕΒCΟ) θα παρουσιάσει την Ετήσια Έκθεσή του σχετικά με το δικαίωμα στην αντίρρηση συνείδησης στην Ευρώπη.

"Σε αντίθεση με τα προηγούμενα χρόνια που παρουσιάσαμε την Ετήσια Έκθεση του EBCOγια την Αντίρρηση Συνείδησης στη Στρατιωτική Θητεία στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις Βρυξέλλες, όπου και εδρεύει η διεθνής γραμματεία μας, αποφασίσαμε φέτος να παρουσιάσουμε την Ετήσια Έκθεση του EBCOστην Αθήνα, λόγω των αυξανόμενων ανησυχιών μας για την απαράδεκτη μεταχείριση των αντιρρησιών συνείδησης στην Ελλάδα, η οποία συνεχίζει να παραβιάζει τα διεθνή πρότυπα ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τις πολιτικές κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Είναι ιδιαίτερα θλιβερό ότι αυτό συμβαίνει ενώ η Ελλάδα ετοιμάζεται να αναλάβει την προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η οποία έχει μέχρι στιγμής παίξει πολύ θετικό ρόλο στη διεθνή εκστρατεία για την πλήρη αναγνώριση του δικαιώματος στην αντίρρηση συνείδησης στη στρατιωτική θητεία",δήλωσε σήμερα ο FriedhelmSchneider, Πρόεδρος του EBCO.

"Η ετήσια έκθεση του EBCOφέτος τεκμηριώνει μια άνευ προηγουμένου σειρά διώξεων εναντίον των αντιρρησιών συνείδησης στην Ελλάδα. Ένα άλλο σημαντικό θέμα είναι η αντιμετώπιση των αντιρρησιών συνείδησης που ζητούν άσυλο. Μας ανησυχεί ιδιαίτερα η κατάσταση των Σύρων αιτούντων άσυλο στην Ελλάδα. Και μας ενοχλεί το γεγονός ότι οι στρατιωτικές δαπάνες εξακολουθούν σε μεγάλο βαθμό να μένουν στο απυρόβλητο από το πακέτο λιτότητας που έχει επιβληθεί στην Ελληνική οικονομία, κι έτσι τα προγράμματα κοινωνικής πρόνοιας φέρουν ένα αδικαιολόγητη μέρος του βάρους",πρόσθεσε ο DerekBrett, Ερευνητής του EBCO.

"Αντί να διώκει τους αντιρρησίες συνείδησης στη στρατιωτική θητεία, η ελληνική κυβέρνηση θα πρέπει να προωθεί την αντίρρηση συνείδησης ως ανθρώπινο δικαίωμα και ως πολύτιμη συμβολή στη μη βία και την ειρήνη. Η κοινωνική υπηρεσία θα πρέπει να προωθεί την αλληλεγγύη, την κοινωνική συνοχή και την προστασία του περιβάλλοντος. Στους αιτούντες άσυλο πρέπει να χορηγείται διεθνής προστασία. Για να δοθεί προτεραιότητα στις κοινωνικές δαπάνες έναντι των στρατιωτικών δαπανών σε μια περίοδο κρίσης, η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να εγγυάται τα σύνορα της Ελλάδας χρησιμοποιώντας την πολιτική της δύναμη",υπογράμμισε σήμερα ο Νίκος Χρυσόγελος, ευρωβουλευτής των Οικολόγων Πράσινων.

HΕπιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών έκρινε ότι το δικαίωμα στην αντίρρηση συνείδησης στη στρατιωτική θητεία είναι σύμφυτο στο δικαίωμα στην ελευθερία σκέψης, συνείδησης και θρησκείας, που κατοχυρώνεται στο Άρθρο 18 της Οικουμενικής Διακήρυξης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και του Διεθνούς Συμφώνου για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα.[1]Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου, επίσης, έχει αποφανθεί ότι η αντίρρηση συνείδησης στη στρατιωτική θητεία προστατεύεται από το Άρθρο 9 της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για την Προστασία των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Θεμελιωδών Ελευθεριών.[2]