1. Σύμφωνα με τα παραπάνω δεδομένα, θεωρεί η Επιτροπή ότι η Ελλάδα συμμορφώνεται με τις διατάξεις και τις υποχρεώσεις που απορρέουν από την Οδηγία 2004/83/ΕΚ1 και συγκεκριμένα από τα άρθρα 21, 28, 29, 30 και 31;
2. Θεωρεί η Επιτροπή νόμιμη την κράτηση ανηλίκων και υπό αυτές τις συνθήκες στο στρατόπεδο συγκέντρωσης της Παγανής στη Λέσβο;
3. Θεωρεί η Επιτροπή ότι οι θεσμικές αλλαγές που υιοθετήθηκαν με το Προεδρικό Διάταγμα 81/2009 εξασφαλίζουν επαρκώς μια δίκαιη και αποτελεσματική διαδικασία αναγνώρισης του καθεστώτος του πρόσφυγα στην Ελλάδα σύμφωνα με την ευρωπαϊκή νομοθεσία, και πιο συγκεκριμένα τις Οδηγίες 2003/9/ΕΚ2 και 2005/85/ΕΚ3;
4. Τι μέτρα είναι διατιθέμενη να αναλάβει η Επιτροπή για να βελτιωθούν οι συνθήκες κράτησης των μεταναστών στην Ελλάδα, και να εξασφαλιστούν τα δικαιώματα των αιτούντων άσυλο;
5. Πως αξιολογεί η Επιτροπή την εφαρμογή του Κανονισμού «Δουβλίνο ΙΙ», κατόπιν των συστάσεων του Ψηφίσματος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 2ας Σεπτεμβρίου 2008 σχετικά με την αξιολόγηση του συστήματος του Δουβλίνου (2007/2262(INI))4; Συμφωνεί ότι έχει οδηγήσει σε μια άνιση κατανομή των αιτούντων άσυλο με αποτέλεσμα το βάρος να πέφτει ανισομερώς στις χώρες πρώτης εισόδου αλλοδαπών, όπως η Ελλάδα; Αν ναι, τι μέτρα είναι διατεθειμένη να πάρει για τη βελτίωση του Κανονισμού.
1 L 304 της 30/09/2004
2 L 31 της 6/2/2003
3 L 326 της 13/12/2005
4 P6_TA(2008)0385